De psychiater zit straalbezopen aan de bar in een kroeg haar baas uit te leggen waarom het haar steeds maar niet wil lukken om die belastinginspecteur en z'n secretaresse aan te pakken. Ook haar taak om het klussenbedrijfje sneller kapot te krijgen dan de belastinginspecteur lukt haar ook maar steeds niet. Na een paar waarschuwingen van haar baas valt ze in slaap van de drank en ziet ze haar rivalen, de klussers en het belastingteam, in een heel andere hoedanigheid terug in haar dromerige fantasie.